Ich bin immer wieder von dem Problem gequält worden das bei Nutzung von Putty manchmal der Zeilenanfang bei längeren Zeilen überschrieben wird.
Ich hab jetzt eine Lösung gefunden die zumindest mir hilft:
Einfach mal
kill -WINCH $$ eingeben und schauen ob es hilft.
Quelle